Há documentação para o VSTS: link
Pode ser semelhante para o TFS.
estamos tentando integrar o TFS com o Zendesk.
O TFS possui uma interface incorporada para atualizar os tickets do Zendesk quando um item de trabalho é comentado. Pode ser definido com ganchos de serviço. O Service Hook conectou-se com sucesso à minha conta do Zendesk, mas não sabemos como vincular itens de trabalho a tickets.
Não encontrei documentação de nenhum dos projetos.
Qualquer informação será apreciada!
UPDATE : Estou ciente da integração do VSTS disponível, mas temos on-premesis - o que não é compatível.
Há documentação para o VSTS: link
Pode ser semelhante para o TFS.