Na verdade, existe um estilo de lista multilinha que faz isso. A iconografia não faz muito sentido, mas vou postar uma foto das opções em questão . O que é X'd parece que vai te dar numeração, até que você mude o texto para ser um título, então a numeração desaparece. Depois que vi isso, olhei mais de perto os estilos e vi aquele com a marca de seleção, que faz o que eu quero.