No Kdenlive é possível cortar de um lado e a parte restante (o que fica depois do corte) será centralizada. Mas infelizmente o Kdenlive não pode editar sem perda de qualidade. Então eu preciso fazer isso no ffmpeg.
Tags ffmpeg video-editing crop