Tudo bem! Entendi pessoal, depois de muitas tentativas. Então,
Ícone de tentativa do Citrix Receiver
- "Configuração avançada" (clique com o botão direito do mouse)
- "Hight DPI"
- Set "Não, use resolução nativa"
Configuração de sessão (no menu suspenso superior)
- "Preferências"
- "Exibir"
- Definir "Melhor resolução"
Agora defina o escalonamento do Windows para o mesmo valor que o local, desconecte e inicie uma nova sessão.