Não é possível substituir a chave de escape de tela da linha de comando

Question

Eu quero criar uma configuração de tela dentro de uma tela para parear o programa com um colega. Então meu plano é:

1. Sessão de tela externa - personagem de controle ^ B

   • Comando: tela -S outer -e ^ Bb

2. Sessão de tela interna - personagem de controle ^ Jj

   • Comando: tela -S interior

Problema: Eu já configurei ^ J como meu personagem de controle de tela em meu arquivo .screenrc. Tendo feito isso, o argumento "-e" não altera o caractere de controle para longe de ^ J.

Esse comportamento é conhecido?

Existe uma maneira de forçar o comportamento que eu espero (que o argumento da linha de comando substitua o arquivo rc)?