Sim. Algo tão simples como o Icecast com um relé simples por montagem pode ser suficiente.
Isso tornaria o fluxo de bits não modificado disponível. Se você quiser modificar o vapor, ele se torna mais complicado, já que você precisa adicionar outro aplicativo para lidar com a re-codificação do vapor.