Na imagem anexada, o primeiro caso representa uma equação dentro do editor de equações do Word, o segundo mostra a mesma equação, mas fora do editor de equações (selecione então alt + =), e o terceiro representa o que eu realmente preciso; a equação fora do editor de equações preservando os unicodes dos caracteres.
Eu tenho muitas equações para trabalhar, e não posso substituir as letras com seus respectivos unicodes de matemática manualmente. Portanto, existe uma maneira de o Word manter os unicodes mesmo quando o editor de equações está desabilitado?