Atividade HDD no LED do teclado

Question

para dar uma visão geral, aqui está minha configuração: Thinkpad X220 (+ Dock, Display ext); Arch Linux; lacunas i3

Enquanto o X220 tem um HDD LED, não consigo vê-lo quando está fechado no dock. Para isso, eu encontrei este script da Manwe [1] que fornece um script para redirecionar a atividade do HDD para o CapsLock LED no meu teclado USB. No entanto, o script só é executado quando iniciado com privilégios sudo. Existe uma maneira de executá-lo como usuário normal?

skeebolt

[1] Use o LED Caps Lock como HDD Indicador LED (ou personalizado) .