O utilitário Gerenciamento de disco no Windows usa a terminologia básica e dinâmica para se referir ao uso de determinados metadados no disco usado para o que chama de "volumes dinâmicos". Isso pode se referir a duas coisas. Uma é a maneira da Microsoft de expandir o esquema de partição do MBR para suportar mais de 4 partições, adicionando o que é chamado de partição estendida como a quarta partição e contém metadados sobre o restante das partições. A outra é para discos com volumes abrangentes como stripping (RAID 0) ou espelhamento (RAID 1), etc. É provável que você esteja preocupado com o primeiro bit.
Em geral, os sistemas operacionais não podem ser inicializados em uma partição "dinâmica", incluindo Windows e Linux. O que significa uma partição descrita na partição estendida ou em qualquer partição, exceto as três primeiras, pois a partição estendida ocupa uma das partições do MBR e a utiliza para descrever as partições "estendidas".
O Linux pode montar partições estendidas, mas tem suporte limitado para elas em certas ferramentas. As ferramentas da Microsoft não permitem que você converta a dinâmica de volta ao básico, mas existem ferramentas de terceiros que fazem isso. Geralmente, se a Microsoft não confia em si mesma para fazer a conversa, eu me certifico de fazer um backup de dados.
Para evitar toda essa confusão no futuro, você pode usar o esquema de particionamento GPT.