Com o tempo, a mídia magnética dos discos do disco rígido se desgasta. Isso significa que é menos sensível às mudanças induzidas no magnetismo, o que significa que, eventualmente, o drive não pode mais usar a mídia para armazenar informações. A taxa na qual a mídia usa depende de muitos fatores, e como algumas áreas do disco são usadas mais que outras, nem todas as áreas do disco usarão a mesma taxa. Isso significa que eventualmente existem alguns "setores defeituosos" que não são mais úteis. Geralmente, os dados são movidos para um bom setor antes que ele seja irrecuperável, e o Bad Sector não é mais usado.
O drive mantém uma lista de setores defeituosos em seus registros SMART (especificamente, a lista de defeitos de crescimento conhecido como GLIST) e relata esses valores para o firmware do controlador RAID. O firmware do controlador provavelmente tem um limite arbitrário de setores defeituosos necessários para que uma unidade seja considerada "Ruim". Portanto, é provável que a unidade tenha ultrapassado o limite em uma máquina, mas não na outra. Infelizmente, não posso dar um feedback mais específico sem saber mais sobre os controladores.
No entanto, quando os setores defeituosos começarem a aparecer, eles aparecerão com mais frequência à medida que a mídia se degrada ainda mais. Por isso, é recomendável substituir uma unidade assim que você vir um único setor defeituoso.
Editar: erros de digitação