echo 'KEYMAP=de' > /etc/vconsole.conf faz o trabalho, desde que você não cometa nenhum erro de digitação, portanto verifique com cat /etc/vconsole.conf :)
Como posso alterar o layout do teclado no modo de texto TTY também conhecido por meio das combinações Ctrl + Alt + F1 até F6 permanentemente ?
Eu tentei o sudo echo 'KEYMAP=de' > /etc/conf.d/keymap e o echo 'KEYMAP=de' > /etc/vconsole.conf sem sucesso.
echo 'KEYMAP=de' > /etc/vconsole.conf faz o trabalho, desde que você não cometa nenhum erro de digitação, portanto verifique com cat /etc/vconsole.conf :)