bem, é um script bash, então eu recomendo que você depure o programa executando linha por linha copiando linha por linha em um terminal e veja onde está a falha,
por exemplo, uma causa potencial do problema é que, no centos, por algum motivo, ele não encontra nenhum arquivo / pasta, então execute manualmente a instrução find . -name "www" -type d
e veja se ela retorna um resultado esperado.
Repita esse processo para todas as instruções do seu programa, não deve demorar muito, já que é um programa pequeno.