Combine os métodos de entrada do teclado. É possível?

Question

Estou tentando obter uma combinação de chaves entre diferentes métodos de entrada, mas parece que não entendi direito.

Primeiro, pensei em alterar uma chave específica para a que eu precisava, então usei meu software de teclado para configurar uma macro, então ela pressiona a tecla que preciso, mas não funcionou.

Minha segunda tentativa foi usando um programa externo para reativá-lo conforme necessário , mas também não funcionou. Quando pressiono a tecla, a que deveria estar correta é reconhecida. Essa chave não está correta, o código pode estar, mas a saída não é.

MinhaúltimatentativafoiusarocriadordelayoutdetecladodaMicrosoftparaimportarumlayoutpadrão,alterarachavedequeprecisavaeadicionartodoolayoutaosistemaparaqueelepossausarapenasachavedequepreciso.

Oúltimopareceumpassoemdireçãoaomeuobjetivo,masaindanãofuncionou.Eutambémnãoentendoprofundamenteosuficientepara ajustar o registro eu mesmo. Longe disso, eu consegui instalar um layout que parece funcionar em um arquivo de texto, mas quando eu testei para abrir um console de desenvolvedor, o jogo ainda não entendia que o Tilde estava sendo pressionado.

Um exemplo particular da minha ideia seria o seguinte: O teclado espanhol tem uma distribuição de chaves diferente da maioria dos teclados e, para muitos jogos, o console do desenvolvedor é vinculado por padrão à tecla til , que é uma ligação de chave específica do OEM, se eu entendi corretamente. Nos teclados padrão dos EUA, a tecla til é colocada abaixo da tecla Esc , no lado esquerdo da tecla 1, mas em um teclado espanhol padrão a tecla til é substituída por este: º, também reconhecido como \ por algum motivo em certos jogos (por exemplo, Counter Strike: Global Offensive faz isso).

Então, no fim das contas, eu preciso ser capaz de definir minha chave para que o sistema entenda que é a tecla til (~) por padrão. Você pode me ajudar?