Depois de pesquisar por esse segmento link , decidi tentar desativar o WSL, reinicializar, Ativar o WSL, reinicializar e iniciar Ubuntu parece ter resolvido o problema. Aparentemente devido a um bug de como as dependências são manipuladas quando o aplicativo é instalado a partir do armazenamento do Windows.