Em um T430 você pode substituir a unidade de CD por um caddie de um disco rígido ou SSD, e então ter dois HDDs na mesma máquina ...
Mas na minha experiência de inicialização dupla é uma dor, mais cedo ou mais tarde você descobre que você quer usar algum aplicativo que está no outro sistema. Então IMHO é melhor você executar o Linux em uma VM no Windows para que, enquanto as coisas estiverem rodando no Linux, você ainda possa usar seus aplicativos do Windows. Eu usei um T430 por 4 anos rodando um Linux com Windows VMs e funcionou muito bem, as VMs do Windows rodavam tão rápido quanto "nativas", se não mais rápidas, às vezes. Eu espero que o oposto seja ainda mais utilizável, as VMs do Linux são muito mais leves ...
Se você não usa aplicativos GUI no Linux, uma possível configuração muito rápida é inicializar uma VM "sem cabeça" e configurar uma conexão SSH para ela. Eles usam um editor / gerenciador de arquivos no Windows (acessando arquivos via SFTP) e usando terminais SSH para emitir comandos.