tmux 1.8: não pode ter limite de chave sem prefixo no modo padrão e no modo de cópia

Question

Estes são os padrões no tmux 1.8 e funcionam.

#binds <prefix>PageUp to entering copy mode and going up a page (or 1/2 page?)
bind-key PPage copy-mode -u 
#binds PageUp in copy-mode to going up a page
bind-key -t vi-copy PPage page-up

O que eu gostaria é poder usar uma tecla sem o prefixo para entrar no modo de cópia e depois ser usado no modo de cópia. Ou seja:

#/should/ bind PageUp (without <prefix>) to entering copy mode and going up a page
bind-key -n PPage copy-mode -u 
#binds PageUp in copy-mode to going up a page
bind-key -t vi-copy PPage page-up

Isso não funciona. Depois de adicionar o -n no modo padrão, o botão PageUp não funciona mais no modo de cópia.

Existe algum motivo ou solução para isso?