redirecionamento do comando bash de origem entre o aws linux e o macos

Question

Eu quero redirecionar a saída de um subshell para a fonte. Então, por exemplo:

say.sh

echo "hello"

source_test.sh

#!/usr/bin/env bash
source <(cat ./say.sh)

Quando eu executo ./source_test.sh, isso imprime hello no aws linux (centos), mas ele não funciona localmente em nossas máquinas macOS. Alguém sabe por quê?

Obrigado