Eu encontrei a solução para isso. O domínio interno e o domínio de email de terceiros externos foram correspondidos, o que causa problemas para o valor de persistência do gerenciador de credenciais. Adicionei o nome abreviado do DNS ao UPN no Active Directory e adicionei isso como o sufixo do nome de usuário. Depois que eu entrei com username @ DNSshortname em vez de [email protected], o gerenciador de credenciais conseguiu marcar a persistência da credencial como Enterprise, em vez de Session Login.