O disco está cheio mesmo que não esteja

Question

df-h me pega

Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on

 udev            3,9G     0  3,9G   0% /dev

 tmpfs           785M  9,7M  775M   2% /run

 /dev/sdb5        15G   14G     0 100% /

 tmpfs           3,9G  1,3M  3,9G   1% /dev/shm

 tmpfs           5,0M  4,0K  5,0M   1% /run/lock

 tmpfs           3,9G     0  3,9G   0% /sys/fs/cgroup

 tmpfs           785M   32K  785M   1% /run/user/1000

Depois disso eu tentei apagar alguns arquivos que foram cerca de 100MB entrou vim escreveu uma única linha e salvar falhou. Sudo apt-get autoclean não faz nada em tudo sudo apt-get -f autoremove me recebe

Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
Correcting dependencies... Done
The following additional packages will be installed:
  libc++1 libjpeg62
Suggested packages:
  clang
The following packages will be REMOVED:
  linux-headers-4.4.0-64 linux-headers-4.4.0-64-generic linux-headers-4.4.0-66
  linux-headers-4.4.0-66-generic linux-headers-4.4.0-70
  linux-headers-4.4.0-70-generic linux-headers-4.4.0-72
  linux-headers-4.4.0-72-generic linux-headers-4.4.0-78
  linux-headers-4.4.0-78-generic linux-image-4.4.0-64-generic
  linux-image-4.4.0-66-generic linux-image-4.4.0-70-generic
  linux-image-4.4.0-72-generic linux-image-extra-4.4.0-64-generic
  linux-image-extra-4.4.0-66-generic linux-image-extra-4.4.0-70-generic
  linux-image-extra-4.4.0-72-generic snap-confine thermald
  ubuntu-core-launcher
The following NEW packages will be installed:
  libc++1 libjpeg62
0 upgraded, 2 newly installed, 21 to remove and 475 not upgraded.
2 not fully installed or removed.
Need to get 304 kB of archives.
After this operation, 1265 MB disk space will be freed.
E: You don't have enough free space in /var/cache/apt/archives/.

que me leva a lugar nenhum, já que não posso instalar um único bit.

Procurei algumas outras soluções como uma que dizia que eu deveria correr

# tune2fs -m 1 /dev/sdb5

mas nada mudou e então eu reiniciei meu pc no caso de arquivos deletados que ainda estão abertos e como tal não liberam memória e lsof|grep delete não deu nada.