Eu registrei um bug com o FireHol por via das dúvidas, mas parece que o culpado foi realmente meu upgrade o pacote iproute2 . Por algum motivo, a versão 4.15.0-1 no repositório Arch Linux ARM não estava conseguindo classificar os pacotes como eu havia mencionado, enquanto a versão 4.14.1-2 foi bem-sucedida. Por enquanto vou usar apenas a versão mais antiga.