LibreOffice no Windows 10 mostra a linha de correção ortográfica vermelha sob todas as palavras hebraicas em todas as passagens hebraicas

Question

Instalei o último LibreOffice no Windows 10 e abri alguns documentos que contêm passagens em hebraico.

Existe uma linha de correção vermelha sob todas as palavras hebraicas em todas as passagens hebraicas.

Por que há uma linha vermelha sob todas as palavras hebraicas em todas as passagens hebraicas?

No Microsoft Word, não tenho esse problema: ele pode distinguir as expressões corretas para inglês e hebraico, mas no LibreOffice isso não acontece, neste caso.

    

Answer 1

O idioma precisa ser especificado corretamente para o texto CTL, seja o idioma padrão (descrito abaixo) ou seja especificado explicitamente usando Ferramentas - > Idioma - > Para o parágrafo .

Vá para Ferramentas - > Opções - > Configurações de idioma - > Idiomas . Em Idiomas padrão para documentos / Layout de texto complexo , especifique Hebrew .

Eu também fui ao LibreOffice Writer - > Fontes Básicas (CTL) e Ezra SIL especificado como a fonte padrão, mas isso não deve afetar a verificação ortográfica.

Este é o texto mostrado no exemplo:

WLC - בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃
In the beginning God created the heavens and the earth. - NKJV
Thhe kwick brownn foxx jumpped owver tthe laezi dawg.