ffmpeg- Queime as legendas do webvtt da transmissão ao vivo para flv

Question

Eu estou tentando gravar legendas vindas de um fluxo webvtt (playlist m3u8) para o fluxo de saída do rtmp.

Eu uso o ffmpeg 3.4 e compilado da seguinte forma:

./configure --bindir="/usr/bin" \
            --enable-version3 \
            --enable-gpl \
            --enable-nonfree \
            --enable-libmp3lame \
            --enable-libx264 \
            --enable-libx265 \
            --enable-libass \
            --enable-librtmp \
            --enable-postproc \
            --enable-avresample \
            --enable-libfreetype \
            --enable-libfdk-aac \
            --disable-debug \
            --disable-ffprobe \
            --disable-ffplay \
            --disable-ffserver \
            --disable-doc && \

Eu usei as seguintes fontes (provenientes do link ):

video source:   https://d2zihajmogu5jn.cloudfront.net/bipbop-advanced/gear1/prog_index.m3u8
subtitle:   https://d2zihajmogu5jn.cloudfront.net/bipbop-advanced/subtitles/eng/prog_index.m3u8

O comando ffmpeg que eu experimento é:

ffmpeg -re - i video_source_url -i subtitle_source_url -filter_complex "[0:v][1:s]overlay[v]" -map "[v]" -f flv rtmp://media-server:1935/live/toto

A transcodificação está funcionando, mas as legendas não são gravadas no vídeo.