Pode ser tão simples quanto configurar a ordem de serviço da sua conexão Ethernet acima de sua conexão WiFi, esperar 120 segundos para o tempo de espera do registro Bonjour mDNS ou liberar o cache do mDNS.
Infelizmente, não tenho o hardware à mão para testar o comportamento padrão; Espero que o Bonjour honre a ordem de serviço e anuncie as mudanças de serviço quando houver interfaces de maior prioridade disponíveis.
No painel "Prefixo de rede", verifique se a Ethernet está acima de WiFi:
Se o WiFi estiver listado acima de Ethernet, puxe o ícone de engrenagem para Set Service Order
...
Emseguida,najanelasuspensa,arrasteEthernetacimadeWiFi:
A alteração entrará em vigor quando você clicar em Apply
.
Espero que tenha sido isso e isso resolve o problema.