Eu tive um problema semelhante. Primeiro, certifique-se de aplicar as permissões a pastas e arquivos filhos localmente (permissão NTFS). Então, verifique se você tem as permissões de compartilhamento definidas de acordo.
Se ainda não funcionar, talvez o firewall esteja bloqueando o acesso.
Desative o firewall do Windows completamente apenas para ter certeza de que não é o firewall.