Seu entendimento geral dos registros MX está correto. Se você tiver mais de um registro MX (que é bastante válido e comum), os registros MX com menor número serão tentados primeiro e os registros MX com a mesma prioridade serão tentados em ordem aleatória, mas somente até que o email seja enviado. / p>
Para configurar a entrega de e-mails duplos, o MTA principal (ou seja, servidor de e-mail associado ao registro MX) precisaria dividir os e-mails recebidos em 2 e reenviá-los conforme desejado (por exemplo, em 2 caixas de correio ou encaminhar para novos endereços ).
Dito isto, se você fosse um usuário final, poderia usar o IMAP e fazer com que o Google extraísse uma cópia do emai do bluehost (suponho que o Bluehost ofereça IMAP) usando o protocolo IMAP.