Acredito que você está perdendo uma dependência de compilação para fornecer o programa ausente.
Parece que você pode adicionar o pacote libglib2.0-bin às suas dependências de compilação para disponibilizar os esquemas de compilação do programa no momento da compilação. Aparentemente, o programa é usado com Gsettings. O processo de compilação da barra de ativação instala apenas os pacotes mais básicos, compila as dependências declaradas em seu arquivo debian / control e suas dependências antes de tentar fazer a compilação.
Se uma dependência de compilação estiver faltando no arquivo debian / control, um erro deve resultar como um auxílio para obter as dependências de compilação corretas.
Para responder a isso, observei o arquivo ausente, digitei o comando locate glib-compile-schemas
e whereis glib-compile-schemas
para localizar o arquivo ausente e executei o comando dpkg -S glib-compile-schemas
para encontrar o nome do pacote ausente.
Se você não quiser compilar esquemas como parte do processo de compilação, precisará ajustar o processo de compilação alterando o debian / rules ou os pacotes criando arquivos.