Estou usando o VirtualBox versão 4.3.20. O sistema operacional do host é o Windows 7 Professional Service Pack 1, de 64 bits.
Eu criei uma máquina virtual para Linux Ubuntu 13.10. Para o disco rígido virtual, configurei o tamanho como 16 GB. No Windows Explorer, posso ver que o tamanho do arquivo VDI é de 16 GB. Ao instalar o Linux Ubuntu, selecionei a opção para criar a partição manual. Lá vi que o tamanho do disco rígido virtual está aparecendo como 17,2 GB. Isto é o que está sendo mostrado:
/dev/sda ATA VBOX HARDDISK (17.2 GB)
Como o Linux está pensando que o disco rígido virtual tem 1,2 GB a mais que o tamanho real?