Isso não altera exatamente o peso da linha, mas deve ajudar com a visibilidade do cursor: Ative a sombra do ponteiro, que deve adicionar pelo menos alguns pixels ao lado inferior direito do cursor. Isso pode estar em lugares diferentes, dependendo do seu sistema, mas eu encontrei procurando por "mouse" nas configurações do Windows (parte da seção do dispositivo nas configurações) e selecionando o link de configurações adicionais. Isso trouxe esse diálogo:
Basta clicar nessa caixa de seleção na parte inferior, depois em OK e pronto.