apt-transport-https permite que apt obtenha pacotes por meio de https. Portanto, ele não é executado diretamente, mas o apt o usa para conexões https.
Você pode encontrar o pacote no seu contêiner via:
dpkg -l | grep apt-transport-https
ou
apt list --installed | grep apt-transport-https