Você pode tentar:
Vá para a configuração Botões da janela (clique com o botão direito no painel > Painel > Preferências do painel > Itens > selecione "Botões da janela" > Edite o item atualmente selecionado (um botão à direita) Em "Comportamento" > Agrupamento de janelas = > Nunca