Encontrei uma postagem no fórum discutindo a guia "chat" do SFB, mas parece que a solução que estamos procurando funciona apenas para o SFB 2015 com um servidor de domínio local (por exemplo, não em nuvem SFB) ou para usar o yammer:
Eu entendo que essa pergunta já foi feita antes, mas acredito que eu esteja usando uma versão separada do Skype do que o restante das pessoas que estão perguntando e sendo respondidas.
Gostaria de ignorar novos alertas de mensagens para nossa conversa em grupo, mas manter alertas para o restante dos meus bate-papos abertos. Duas soluções foram descobertas com minha pesquisa:
1 - Chat commands
This is not working for me. The command has no spaces before it but it only shows as text. This leads me to believe that perhaps there is a setting within Skype to disable this feature. If not, perhaps this feature is not offered within Skype for Business as it is within regular Skype.
2 - Ajuste as opções de som para esta janela em particular
This is not available to me as my sound options are locked down along with most of the rest of my options. We have very limited permissions on our workstations.
A versão que estamos usando atualmente é o Skype for Business 2016 MSO (16.0.8431.2046) no Windows 10 Enterprise.
Encontrei uma postagem no fórum discutindo a guia "chat" do SFB, mas parece que a solução que estamos procurando funciona apenas para o SFB 2015 com um servidor de domínio local (por exemplo, não em nuvem SFB) ou para usar o yammer: