Não tenho certeza se você deseja realmente criar hiperlinks, mas o que você está descrevendo são os favoritos
Você pode colocar marcadores (criadores) em uma linha de código e apagar aquela janela que lista todos os favoritos clicando em qualquer salto superior para aquela linha daquele arquivo.
Há também o MarkedStrings, que pode fornecer o que você deseja ... link