Aqui está uma pequena coisa que pode raspar algumas linhas do seu código ...
Isso funciona para mim na última versão do Sierra
set input to the (123 - 456 - 7890) -- Insert Telephone Number
open location "tel://" & input & "?audio=yes"
delay 1 -- You May Need To Adjust This Delay Value
tell application "System Events"
key code 36
end tell