Você pode usar uma fórmula condicional como esta:
=H24 & IF(RIGHT(H24,1)=".","",".") & "L"
Na coluna A, estou usando a seguinte fórmula =H24&".L"
para adicionar ".L" ao final do texto que aparece na coluna B.
No entanto, algum texto na coluna B já contém "." e tudo o que preciso adicionar à linha adjacente na coluna A é "L", por ex.