Você não deve precisar de vários controladores, o que você precisa são múltiplos canais / barramentos. Você não pode usar o hub USB, porque esse ainda é um canal único, mas você pode adicionar uma das placas PCI Express USB 3.0 especializadas. Por exemplo, eu estou usando isso: cartão Unibrain mas há são muitos outros.
Se você realmente precisar de vários controladores, obtenha um cartão semelhante a este:
link