link parece ser a fonte.
% n é a versão mais simples, e apenas imprime o nome do arquivo em relação ao destino, portanto, se você chamar rsync com o argumento de origem a/b
, ele será impresso, por exemplo, b/somefile
.
% f imprime o nome do arquivo em relação à origem se am_sender
, portanto, se o argumento de origem for a/b
, ele será impresso, por exemplo, %código%. Se a/b/somefile
, parece preceder o nome do módulo, embora eu nunca tenha tentado isso. Além disso, chama am_daemon
, o que parece remover barras duplas ou pontos supérfluos da origem (por exemplo, se você chamá-lo com clean_fname
, ele ainda imprime a//./b
).