adicionando um 'teste' fs a um grupo LVM

Question

Estou tentando seguir este guia para obter um Samba DC em andamento.

No entanto, não consigo passar da etapa de adicionar um volume de 'teste' para testar as ACLs.

Meu fstab é o seguinte:

# /etc/fstab: static file system information.
#
# Use 'blkid' to print the universally unique identifier for a
# device; this may be used with UUID= as a more robust way to name devices
# that works even if disks are added and removed. See fstab(5).
#
# <file system> <mount point>   <type>  <options>       <dump>  <pass>
/dev/mapper/DCserver--vg-root /               ext4    errors=remount-ro 0      $
# /boot was on /dev/sda1 during installation
UUID=1fdd6894-b065-4304-aa56-d26a01526046 /boot           ext2    defaults     $
/dev/mapper/DCserver--vg-swap_1 none            swap    sw              0      $

Eu acho que preciso realmente criar algo usando alguns comandos na linha de comando, mas não tenho idéia de como proceder.

Eu tentei adicionar os atributos para usar as ACLs nas opções do FS raiz no fstab, mas ele falhou e tive que reinstalar / começar de novo

É possível adicionar um volume falso / de teste a um teste fs, para que eu possa testar o funcionamento correto das ACLs sem tocar no sistema de arquivos raiz?