Se meu arquivo something.txt estiver em um cliente local e eu estiver ssh'd em um servidor remoto, não posso:
cat /path/on/local/client/something.txt >> /path/on/server
Eu consegui fazer o que queria:
cat something.txt | ssh username@server "cat > /path/on/server"
Mas isso foi fora do servidor no cliente. Gostaria de ter permanecido no servidor. scp é necessário primeiro para obter o arquivo no servidor?