Se você definir o seu calendário de envio padrão para o seu, isso deve resolver o problema. Espero que você tenha direitos suficientes para realizar a alteração do registro abaixo. Seja criando este regkey, quando você envia um convite, um e-mail, o Outlook estará usando a conta padrão, que é sua.
Out of the box, Outlook 2010 SP1 and Outlook 2013 use the default account for Send to commands but not for new messages created while viewing a pst file (when a POP account is assigned to the pst file), unless you set a registry value to always force the use of the default account. To force all new messages to use the default email account, regardless of which pst file you are viewing, browse to the following registry subkey and add a DWORD named NewItemsUseDefaultSendingAccount:
No Outlook 2013, a chave é:
- HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Microsoft \ Office \ 15.0 \ Outlook \ Opções \ Mail
- Valor DWORD: NewItemsUseDefaultSendingAccount
- Valor: 1
Você também pode forçá-lo a usar sua conta padrão:
This fix is simple, but can get annoying, fast, since it forces the user to select an account every time they send a new message. (Replies and Forwards always use the account the message arrived on.) This might be good for people who use multiple accounts and frequently (accidentally) send using the wrong account, especially if they are sending sensitive documents, as it will almost eliminate accidentally sending email from the wrong account.
No Outlook 2013, a chave de registro é:
- HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Políticas \ Microsoft \ Office \ 15.0 \ outlook \ options
- Nome do valor: ForceAccountSelection Tipo de valor: REG_DWORD: 1 para forçar, 0 para desativar.
Fonte: link