Provavelmente está relacionado com: Creative sound blaster Z controle de volume do Windows 10 5.1
Como solução, um programa simples chamado Volume2 , que permite defina "O que você ouve" como dispositivo de áudio principal, é sugerido. (Mas a resposta não é aceita pelo OP e não tem votos positivos.)