Peço desculpas se isso é muito básico, eu sou um iniciante em ciência da computação e ainda estou aprendendo.
Estou executando o OS X Sierra em um MacBook Air (Cliente) e tenho uma máquina pesada rodando o Ubuntu 14.04 (Server). Essas duas máquinas são conectadas por meio de uma rede local de alta velocidade.
O problema que tenho é o seguinte: o servidor tem acesso à Ethernet de alta velocidade, enquanto a Internet disponível para o Cliente é muito lenta. É possível usar o servidor como um servidor proxy através do qual o cliente pode se conectar à internet? Como Cliente e Servidor estão conectados por meio de uma conexão local de alta velocidade, isso não deve ser um gargalo, e eu deveria ser capaz de alcançar alta velocidade (semelhante à do Servidor) no Cliente.
Como uso o servidor (a máquina remota) como servidor proxy?