Se nenhum outro computador precisar acessar essa porta, a regra iptables -A INPUT -i lo -j ACCEPT
(ou seu equivalente ao seu próprio firewall) será suficiente. Esta regra é parte daquelas que são sempre adicionadas quando você configura um firewall, então você praticamente já o tem.
Caso contrário, muitos outros aplicativos baseados no IP de loopback não funcionarão.