Não há motivo para não funcionar, mas há relatos de que o dispositivo não funciona de outras pessoas. O problema é que ninguém acredita que este dispositivo de armazenamento em massa simplesmente parou de funcionar ... é inacreditável porque é um dispositivo tão padrão.
A câmera funciona quando você inicializa em uma sessão do LiveCD? Funciona com uma versão mais antiga do Ubuntu (como 9.10 / 10/04) É provavelmente um problema com uma nova regra do udev e eu suspeito (mas não provei) que é um problema com a regra do modem que lida com modems usb que também ter discos com drivers do Windows.
Você pode acabar reportando o bug ubuntu-bug ubuntu
e tentar fazer com que um desenvolvedor procure corrigi-lo ... se você puder convencê-lo.