Bem, primeiro você deve alterar o seu filtro para -filter "*bezel*.png"
, para obter apenas uma lista de arquivos correspondentes. Então você pode usar o comando move-item.
Em seguida, se você estiver tentando substituir esses arquivos por uma cópia de outro arquivo, que é o que parece, você faria isso:
$FileList = Get-Childitem -path -recurse -filter "*bezel*.png";
foreach ($File in $FileList) { move-item ".\yourfile.png" $File.Fullname -force }
Execute o script na pasta mais alta com yourfile.png na mesma pasta e ele substituirá todos os arquivos que contenham o painel no nome do arquivo e que tenham uma extensão .png com uma cópia do arquivo.