No final, não usei um grupo doméstico.
Eu excluí completamente meu grupo doméstico, conforme mostrado aqui .
Depois da reinicialização, descobri que poderia adicionar uma senha. Eu estou a 100% se isso for necessário, mas eu ainda estava tentando criar um grupo doméstico no momento.
Eu simplesmente cliquei com o botão direito nas pastas desejadas & escolheu "compartilhar" e compartilhou as unidades com a rede.
Depois disso, no laptop, eu só tenho que abrir o Explorer, ir para "rede", clique em "servidor" e digite os detalhes de login do servidor, e posso compartilhar suas unidades do meu laptop.
Espero que isso ajude alguém.