Como sugerido nos comentários acima para transformar meus comentários originais em resposta (e adicionar alguns detalhes extras que espero sejam úteis):
Um roteador WiFi pode permitir o acesso por dispositivos com e sem fio conectados a ele, independentemente do que o dispositivo faz (supondo que esteja simplesmente tentando usar o acesso à rede de acordo com o normal e não tentando fazer algo nefasto como redirecionar a rede tráfego).
Todos os dispositivos conectados à mesma LAN (rede local - com fio e / ou sem fio) podem acessar um ao outro (# 1) e acessar a Internet ao mesmo tempo (# 2)
Advertência # 1 - Presumindo que não há nenhuma configuração para isolar a rede, e você também sabe seu endereço IP, como acessar esses dispositivos (porta / protocolo / método de acesso específico) e o acesso a esses dispositivos foi concedido (você tem / adivinha / obtém as credenciais de login).
Advertência # 2 - Supondo que o acesso à Internet esteja disponível geralmente para qualquer dispositivo na mesma LAN e nenhuma restrição / isolamento seja aplicada.