Apenas o comando contido no diretório descrito para a variável de ambiente PATH pode ser executado sem ./
.
Nesse caso, se você quiser adicionar o diretório atual em PATH ,
Substitua por isso:
export PATH=$PATH:./:
Em geral :
Para fazer uma alteração temporária no valor de uma variável de ambiente, insira o comando:
VARNAME=value_of_variable
Este valor permanecerá até você sair do shell em que você está trabalhando.
Para fazer outros programas que usam a variável ciente do novo valor, digite o comando:
export VARNAME