Supondo que seu terceiro monitor tenha uma porta HDMI, uma das maneiras mais simples de adicioná-lo pode ser comprar um adaptador, como este , que utiliza uma porta USB 3.0. (Outros adaptadores que saem para VGA, DVI e outras portas também estão disponíveis.)
O seu laptop provavelmente não tem um dock especificamente feito para ele (eu não verifiquei), mas há mais docas "genéricas" que são conectadas via USB lá fora, embora elas possam não resolver a situação do seu monitor.