A única maneira de fazer isso corretamente é com um colorímetro.
Os perfis fornecidos com um display são muito genéricos para serem considerados, & não compensar quaisquer ajustes manuais feitos pelo usuário, por exemplo brilho / contraste etc.
O software do colorímetro será calibrado para uma referência conhecida e aplicado no nível do sistema operacional à saída da tela.
Defina-o independentemente de ambos os sistemas operacionais que usam a tela e, em seguida, os dois serão gerenciados adequadamente por cores.
Dispositivos de entrada a partir de cerca de US $ 50 [se você estiver olhando para o mercado usado, evite o Huey Pro, ele não funciona mais no Mac, apenas no Windows.]
Dispositivos populares no mercado são a série Spyder do datacolor ou a ColorMunki & i1Display da X-Rite.
Pessoalmente eu uso o i1DisplayPro, mas existem tantas opiniões quanto as pessoas quando se trata de qual é 'melhor'.