Depois de fazer algumas pesquisas, parece que usar gpedit ou regedit pode dar certo (depois de algum trabalho, é claro). Não tenho certeza do que você está tentando remapear o comando, mas este link pode ajudar.
Como faço para recuperar a tecla de atalho Win + F e usá-la para minhas próprias finalidades (tudo como tecla de atalho de pesquisa?) no Windows 10
Depois de fazer algumas pesquisas, parece que usar gpedit ou regedit pode dar certo (depois de algum trabalho, é claro). Não tenho certeza do que você está tentando remapear o comando, mas este link pode ajudar.
Talvez você queira tentar AutoHotkey ?
De sua página da Wikipedia: AutoHotkey é uma linguagem de script gratuita e de código aberto para Microsoft Windows, inicialmente destinada a fornecer atalhos de teclado ou atalhos fáceis, macro-criação rápida e automação de software que permite aos usuários da maioria dos níveis de habilidade de computador automatize tarefas repetitivas em qualquer aplicativo do Windows. As interfaces do usuário podem ser facilmente estendidas ou modificadas pelo AutoHotkey (por exemplo, substituindo os comandos padrão da tecla de controle do Windows por seus equivalentes do Emacs).
Você também deve verificar essa pergunta do Superusuário: Rebind Win + F hotkey no Windows 7
Aviso: Eu nunca usei o AutoHotkey, então não tenho ideia se ele tem o que você quer.